Tom est dans sa chambre en train de dormir, il est fatigué par la journée de travail en tant que pompier où il n'arrivait pas arrêter de se défoncer comme un fou. Mais cette nuit il vient de faire un cauchemar et du coup il a du mal à se rendormir.
C'est alors qu'à ce moment, Ambre rentre dans sa chambre, et comme il ne dort pas très bien, il sent que sa petite fille est montée sur son lit et qu'elle l'appelle.
Tom ouvre les yeux malgré lui et lui dit "bonjour ma puce mais qu'est-ce que tu fais ici ?"